feat(admin): add registration policy settings and disabled register state

apps/admin/src/messages/es.json

@@ -13,12 +13,14 @@
     "titles": {
       "signIn": "Iniciar sesión en CMS Admin",
       "signUpOwner": "Bienvenido a CMS Admin",
-      "signUpUser": "Crear una cuenta de admin"
+      "signUpUser": "Crear una cuenta de admin",
+      "signUpDisabled": "El registro está deshabilitado"
     },
     "descriptions": {
       "signIn": "Better Auth está activo en esta app mediante /api/auth.",
       "signUpOwner": "Crea la primera cuenta owner para inicializar esta instancia de administración.",
-      "signUpUser": "El registro automático está habilitado para usuarios admin."
+      "signUpUser": "El registro automático está habilitado para usuarios admin.",
+      "signUpDisabled": "El auto-registro está desactivado actualmente por un administrador."
     },
     "fields": {
       "name": "Nombre",
@@ -42,7 +44,8 @@
     },
     "messages": {
       "ownerCreated": "Cuenta owner creada. El registro ahora está deshabilitado.",
-      "accountCreated": "Cuenta creada."
+      "accountCreated": "Cuenta creada.",
+      "registrationDisabled": "El registro está deshabilitado para esta instancia de administración. Pide a un administrador que cree una cuenta o habilite el auto-registro."
     },
     "errors": {
       "nameRequired": "El nombre es obligatorio para crear la cuenta",
@@ -52,6 +55,33 @@
       "networkSignUp": "Error de red al registrarse"
     }
   },
+  "settings": {
+    "badge": "Ajustes de Admin",
+    "title": "Ajustes",
+    "description": "Gestiona políticas de ejecución para autenticación y onboarding del panel admin.",
+    "actions": {
+      "backToDashboard": "Volver al panel"
+    },
+    "registration": {
+      "title": "Auto-registro de admin",
+      "description": "Cuando está habilitado, /register puede crear cuentas admin adicionales después del bootstrap inicial del owner.",
+      "currentStatusLabel": "Estado actual",
+      "status": {
+        "enabled": "Habilitado",
+        "disabled": "Deshabilitado"
+      },
+      "checkboxLabel": "Permitir auto-registro en /register para usuarios admin",
+      "actions": {
+        "save": "Guardar política de registro"
+      },
+      "success": {
+        "updated": "Política de registro actualizada."
+      },
+      "errors": {
+        "updateFailed": "No se pudieron guardar los ajustes. Asegúrate de que las migraciones de base de datos estén aplicadas."
+      }
+    }
+  },
   "dashboard": {
     "badge": "App Admin",
     "title": "Panel de Contenido",