Fellies/config[old]/worldedit/.archive-unpack/9b94df90/es-CL/strings.json

234 lines
18 KiB
JSON
Raw Normal View History

2021-02-12 14:22:54 +00:00
{
"worldedit.expand.description.vert": "Expandir verticalmente la selección hasta el borde del mundo.",
"worldedit.expand.expanded": "Se expandió la región por {0} bloques",
"worldedit.expand.expanded.vert": "Se expandió la región por {0} bloques (de arriba a abajo).",
"worldedit.biomeinfo.lineofsight": "Biomas en la línea del punto de vista: {0}",
"worldedit.biomeinfo.position": "Biomas en tu posición: {0}",
"worldedit.biomeinfo.selection": "Biomas en tu selección: {0}",
"worldedit.brush.radius-too-large": "Radio máximo permitido para la brocha: {0}",
"worldedit.brush.apply.description": "Aplicar la brocha, aplicar una función a cada bloque",
"worldedit.brush.apply.radius": "Tamaño de la brocha",
"worldedit.brush.apply.shape": "La forma de la región",
"worldedit.brush.apply.type": "Tipo de brocha a usar",
"worldedit.brush.apply.item.warning": "Esta brocha simula el uso de items. Sus efectos pueden no funcionar en todas las plataformas, pueden no ser revertidos, y podrían causar interacciones extrañas y no esperadas con otros mods/plugins. Úsala bajo tu propio riesgo.",
"worldedit.brush.paint.description": "Pintar la brocha, aplicar una función a una superficie",
"worldedit.brush.paint.size": "Tamaño de la brocha",
"worldedit.brush.paint.shape": "La forma de la región",
"worldedit.brush.paint.density": "La densidad de la brocha",
"worldedit.brush.paint.type": "Tipo de brocha a usar",
"worldedit.brush.paint.item.warning": "Esta brocha simula el uso de items. Sus efectos pueden no funcionar en todas las plataformas, pueden no ser revertidos, y podrían causar interacciones extrañas y no esperadas con otros mods/plugins. Úsala bajo tu propio riesgo.",
"worldedit.brush.sphere.equip": "Brocha esférica equipada ({0}).",
"worldedit.brush.operation.equip": "Brocha establecida como {0}.",
"worldedit.brush.none.equip": "Brocha desvinculada del ítem actual.",
"worldedit.setbiome.warning": "Puede ser que necesites volver a unirte al servidor (o volver a abrir el mundo) para ver cambios.",
"worldedit.drawsel.disabled": "CUI del servidor desactivado.",
"worldedit.drawsel.enabled": "CUI del servidor habilitado. Esto solo soporta regiones cuboidales con un tamaño máximo de 32x32x32 bloques.",
"worldedit.drawsel.disabled.already": "El CUI del servidor ya estaba desactivado.",
"worldedit.drawsel.enabled.already": "El CUI del servidor ya estaba habilitado.",
"worldedit.limit.too-high": "Tu límite máximo permitido es {0}.",
"worldedit.limit.set": "Se cambió el límite de cambios de bloques a {0}.",
"worldedit.limit.return-to-default": "(Puedes usar //limit para volver a los valores predeterminados.)",
"worldedit.timeout.too-high": "Tu tiempo de espera máximo permitido es {0}ms.",
"worldedit.timeout.set": "Se cambió el tiempo de espera a {0}ms.",
"worldedit.timeout.return-to-default": " (Puedes usar //timeout para volver a los valores predeterminados.)",
"worldedit.fast.disabled": "Modo rápido desactivado.",
"worldedit.fast.enabled": "Modo rápido activado. La iluminación en los chunks involucrados puede verse afectada y/o tal vez tengas que volver a unirte para ver los cambios.",
"worldedit.fast.disabled.already": "El modo rápido ya estaba desactivado.",
"worldedit.fast.enabled.already": "El modo rápido ya estaba activado.",
"worldedit.perf.sideeffect.set": "El efecto secundario \"{0}\" ha sido cambiado a {1}",
"worldedit.perf.sideeffect.get": "El efecto secundario \"{0}\" ha sido establecido como {1}",
"worldedit.perf.sideeffect.already-set": "El efecto secundario \"{0}\" ya era {1}",
"worldedit.perf.sideeffect.set-all": "Todos los efectos secundarios han sido establecidos como {0}",
"worldedit.reorder.current": "El modo de reordenación es {0}",
"worldedit.reorder.set": "El modo de reordenación ahora es {0}",
"worldedit.gmask.disabled": "Máscara global desactivada.",
"worldedit.gmask.set": "Máscara global establecida.",
"worldedit.toggleplace.pos1": "Ahora colocando en la posición #1.",
"worldedit.toggleplace.player": "Ahora colocando en el bloque en el que estás parado.",
"worldedit.searchitem.too-short": "Escribe una cadena más larga de búsqueda con al menos más de dos caracteres.",
"worldedit.searchitem.either-b-or-i": "No puedes usar los atributos 'b' y 'i' al mismo tiempo.",
"worldedit.searchitem.searching": "(Por favor espera... buscando ítems)",
"worldedit.watchdog.no-hook": "Esta plataforma no tiene un hook de watchdog.",
"worldedit.watchdog.active.already": "Hook de Watchdog ya activo.",
"worldedit.watchdog.inactive.already": "Hook de Watchdog ya inactivo.",
"worldedit.watchdog.active": "El hook de Watchdog ahora está activo.",
"worldedit.watchdog.inactive": "El hook de Watchdog ahora está inactivo.",
"worldedit.world.remove": "Se eliminó la anulación del mundo.",
"worldedit.world.set": "Se estableció la anulación del mundo a {0}. (Puedes usar //world para volver a los valores predeterminados.)",
"worldedit.undo.undone": "Se deshicieron {0} ediciones disponibles.",
"worldedit.undo.none": "No queda nada por deshacer.",
"worldedit.redo.redone": "Rehechas {0} ediciones disponibles.",
"worldedit.redo.none": "No queda nada por rehacer.",
"worldedit.clearhistory.cleared": "Historial borrado.",
"worldedit.raytrace.noblock": "¡No hay ningún bloque en el campo de visión!",
"worldedit.restore.not-configured": "El snapshot/restauración de la copia de seguridad no está configurado.",
"worldedit.restore.none-found-console": "No se encontraron snapshots. Ve la consola para más detalles.",
"worldedit.restore.block-place-error": "Último error: {0}",
"worldedit.snapshot.use": "Snapshot establecida a: {0}",
"worldedit.snapshot.none-before": "No se pudo encontrar una snapshot de antes de {0}.",
"worldedit.snapshot.none-after": "No se pudo encontrar una snapshot después de {0}.",
"worldedit.snapshot.index-above-0": "Índice inválido, debe ser mayor o igual a 1.",
"worldedit.snapshot.index-oob": "Índice inválido, debe ser entre 1 y {0}.",
"worldedit.schematic.unknown-format": "Formato de schematic desconocido: {0}.",
"worldedit.schematic.load.does-not-exist": "¡La schematic {0} no existe!",
"worldedit.schematic.load.loading": "(Por favor espere... cargando esquema.)",
"worldedit.schematic.load.still-loading": "(Espera, todavía cargando la schematic...)",
"worldedit.schematic.save.already-exists": "Esa schematic ya existe. Usa el parámetro -f para sobrescribirla.",
"worldedit.schematic.save.failed-directory": "¡No se pudo crear la carpeta para los esquemas!",
"worldedit.schematic.save.saving": "(Por favor espere... guardando esquema.)",
"worldedit.schematic.save.still-saving": "(Espera, todavía guardando la schematic...)",
"worldedit.schematic.delete.does-not-exist": "¡El esquema {0} no existe!",
"worldedit.schematic.delete.failed": "¡Error al eliminar {0}! ¿Es de solo lectura?",
"worldedit.schematic.delete.deleted": "{0} ha sido eliminado.",
"worldedit.schematic.unsupported-minecraft-version": "Esta versión de WorldEdit no soporta tu versión de Minecraft. Las schematics no funcionarán hasta que se resolva este problema.",
"worldedit.pos.already-set": "Posición ya establecida.",
"worldedit.pos.console-require-coords": "Debes proporcionar coordenadas desde la consola.",
"worldedit.hpos.no-block": "¡No hay ningún bloque en el campo de visión!",
"worldedit.hpos.already-set": "Posición ya establecida.",
"worldedit.chunk.selected-multiple": "Chunks seleccionados: ({0}, {1}, {2}) - ({3}, {4}, {5})",
"worldedit.chunk.selected": "Chunk seleccionado: ({0}, {1}, {2})",
"worldedit.wand.invalid": "El ítem de varita está mal configurado o deshabilitado.",
"worldedit.wand.selwand.info": "Clic izquierdo: seleccionar posición #1; Clic derecho: seleccionar posición #2",
"worldedit.wand.navwand.info": "Clic izquierdo: saltar a la ubicación; Clic derecho: atravesar paredes",
"worldedit.size.type": "Tipo: {0}",
"worldedit.size.size": "Tamaño: {0}",
"worldedit.size.distance": "Distancia del cuboide: {0}",
"worldedit.size.blocks": "Número de bloques: {0}",
"worldedit.count.counted": "Contado: {0}",
"worldedit.distr.no-blocks": "No se contó ningún bloque.",
"worldedit.distr.no-previous": "No hay una distribución previa.",
"worldedit.distr.total": "Cantidad total de bloques: {0}",
"worldedit.select.cleared": "Selección borrada.",
"worldedit.select.ellipsoid.description": "Seleccione un ellipsoide",
"worldedit.select.sphere.description": "Seleccione una esfera",
"worldedit.select.cyl.description": "Seleccione un cilindro",
"worldedit.select.convex.limit-message": "{0} puntos máximos.",
"worldedit.chunkinfo.chunk": "Chunk: {0}, {1}",
"worldedit.chunkinfo.old-filename": "Formato antiguo: {0}",
"worldedit.fill.created": "{0} bloques han sido reemplazados.",
"worldedit.fillr.created": "{0} bloques han sido reemplazados.",
"worldedit.fixlava.fixed": "{0} bloques han sido arreglados.",
"worldedit.fixwater.fixed": "{0} bloques han sido arreglados.",
"worldedit.removeabove.removed": "{0} bloques han sido eliminados.",
"worldedit.removebelow.removed": "{0} bloques han sido eliminados.",
"worldedit.removenear.removed": "{0} bloques han sido eliminados.",
"worldedit.replacenear.replaced": "{0} bloques han sido reemplazados.",
"worldedit.paste.pasted": "El portapapeles ha sido pegado en {0}",
"worldedit.paste.selected": "Región seleccionada para pegar del portapapeles.",
"worldedit.clearclipboard.cleared": "Portapapeles borrado.",
"worldedit.set.done": "Operación completada.",
"worldedit.set.done.verbose": "Operación completada ({0}).",
"worldedit.line.changed": "{0} bloques han cambiado.",
"worldedit.curve.changed": "{0} bloques han cambiado.",
"worldedit.replace.replaced": "{0} bloques han sido reemplazados.",
"worldedit.regen.regenerated": "Región regenerada.",
"worldedit.walls.changed": "{0} bloques han cambiado.",
"worldedit.faces.changed": "{0} bloques han cambiado.",
"worldedit.move.moved": "{0} bloques movidos.",
"worldedit.deform.deformed": "{0} bloques han sido deformados.",
"worldedit.hollow.changed": "{0} bloques han cambiado.",
"worldedit.forest.created": "{0} árboles creados.",
"worldedit.flora.created": "{0} flora creada.",
"worldedit.unstuck.moved": "¡Aquí tienes!",
"worldedit.ceil.moved": "¡Woosh!",
"worldedit.thru.moved": "¡Woosh!",
"worldedit.jumpto.moved": "¡Puf!",
"worldedit.up.moved": "¡Woosh!",
"worldedit.forestgen.created": "{0} árboles creados.",
"worldedit.reload.config": "¡Configuración reiniciada!",
"worldedit.report.written": "Informe de WorldEdit escrito a {0}",
"worldedit.report.error": "No se puedo escribir el informe: {0}",
"worldedit.report.callback": "Informe de WorldEdit: {0}.report",
"worldedit.timezone.invalid": "Zona horaria inválida",
"worldedit.timezone.set": "Zona horaria para esta sesión establecida a: {0}",
"worldedit.timezone.current": "La hora actual en esa zona horaria es: {0}",
"worldedit.version.version": "WorldEdit versión {0}",
"worldedit.version.bukkit.unsupported-adapter": "Esta versión de WorldEdit no soporta tu versión de Bukkit. Los objetos como cofres estarán vacíos, las propiedades de los bloques como la rotación se perderá y otras cosas pueden no funcionar. Actualiza WorldEdit para arreglar estas funcionalidades: {0}",
"worldedit.command.permissions": "No tienes permiso para hacer eso. ¿Estás en el modo correcto?",
"worldedit.command.player-only": "Este comando debe ser utilizado por un jugador.",
"worldedit.command.error.report": "Por favor reporta este error: [Ver consola]",
"worldedit.pastebin.uploading": "(Por favor espere... enviando a pastebin...)",
"worldedit.session.cant-find-session": "No se puede encontrar la sesión para {0}",
"worldedit.tool.max-block-changes": "Límite máximo de bloques alcanzado.",
"worldedit.tool.no-block": "¡No hay ningún bloque en el campo de visión!",
"worldedit.tool.repl.switched": "Herramienta de reemplazar cambiada a: {0}",
"worldedit.tool.data-cycler.new-value": "El valor de {0} es ahora {1}.",
"worldedit.tool.deltree.not-tree": "Eso no es un árbol.",
"worldedit.tool.deltree.not-floating": "Eso no es un árbol flotante.",
"worldedit.tool.tree.equip": "Herramienta de árbol vinculada a {0}.",
"worldedit.tool.tree.obstructed": "Un árbol no puede ir allí.",
"worldedit.tool.info.equip": " Herramienta de información vinculada a {0}.",
"worldedit.tool.info.blockstate.hover": "Estado del bloque",
"worldedit.tool.info.internalid.hover": "ID interna",
"worldedit.tool.none.equip": "Herramienta desvinculada de tu objeto actual.",
"worldedit.tool.selwand.equip": "Varita de selección vinculada a {0}.",
"worldedit.tool.navwand.equip": "Varita de navegación vinculada a {0}.",
"worldedit.script.read-error": "Error al leer el script: {0}",
"worldedit.script.unsupported": "Solo los script .js están soportados",
"worldedit.script.failed": "Fallo al ejecutar: {0}",
"worldedit.operation.affected.biome": "{0} biomas afectados",
"worldedit.operation.affected.block": "{0} bloques afectados",
"worldedit.operation.affected.column": "{0} columnas afectadas",
"worldedit.operation.affected.entity": "{0} entidades afectadas",
"worldedit.operation.deform.expression": "deformado usando {0}",
"worldedit.error.invalid-number.matches": "Número esperado; texto \"{0}\" dado.",
"worldedit.error.incomplete-region": "Haz una selección de región primero.",
"worldedit.error.unknown-block": "El bloque '{0}' es desconocido.",
"worldedit.error.unknown-entity": "La entidad '{0}' es desconocida.",
"worldedit.error.unknown-mob": "El mob '{0}' es desconocido.",
"worldedit.error.unknown-biome": "El bioma '{0}' es desconocido.",
"worldedit.error.unknown-direction": "Dirección desconocida: {0}",
"worldedit.error.file-aborted": "Selección de archivo abortada.",
"worldedit.error.no-file-selected": "Ningún archivo seleccionado.",
"worldedit.error.world-unloaded": "El mundo ya está descargado.",
"worldedit.error.not-a-block": "Este ítem no es un bloque.",
"worldedit.error.not-a-block.item": "El ítem '{0}' no es un bloque.",
"worldedit.error.incorrect-usage": "Uso: {0}",
"worldedit.error.invalid-page": "Número de página inválido",
"worldedit.error.parser.duplicate-property": "Propiedad duplicada: {0}",
"worldedit.error.parser.missing-equals-separator": "Falta el separador '='",
"worldedit.error.parser.invalid-expression": "Expresión inválida: {0}",
"worldedit.error.parser.negate-nothing": "¡No se puede negar la nada!",
"worldedit.error.parser.player-only": "¡La entrada '{0}' requiere un jugador!",
"worldedit.error.unknown": "Se ha producido un error desconocido: {0}",
"worldedit.selection.convex.info.vertices": "Vertices: {0}",
"worldedit.selection.convex.info.triangles": "Triángulos: {0}",
"worldedit.selection.cuboid.info.pos1": "Posición 1: {0}",
"worldedit.selection.cuboid.info.pos2": "Posición 2: {0}",
"worldedit.selection.cuboid.explain.primary": "Primera posición establecida a {0}.",
"worldedit.selection.cuboid.explain.primary-area": "Primera posición establecida a {0} ({1}).",
"worldedit.selection.cuboid.explain.secondary": "Segunda posición establecida a {0}.",
"worldedit.selection.cuboid.explain.secondary-area": "Segunda posición establecida a {0} ({1}).",
"worldedit.selection.extend.explain.primary": "Selección comenzada en {0} ({1}).",
"worldedit.selection.extend.explain.secondary": "Selección extendida para incluir {0} ({1}).",
"worldedit.selection.ellipsoid.info.center": "Centro: {0}",
"worldedit.selection.ellipsoid.info.radius": "Radio X/Y/Z: {0}",
"worldedit.selection.ellipsoid.explain.primary": "Posición central establecida a {0}.",
"worldedit.selection.ellipsoid.explain.primary-area": "Posición central establecida a {0} ({1}).",
"worldedit.selection.ellipsoid.explain.secondary": "Radio establecido a {0}.",
"worldedit.selection.ellipsoid.explain.secondary-area": "Radio establecido a {0} ({1}).",
"worldedit.selection.cylinder.info.center": "Centro: {0}",
"worldedit.selection.cylinder.info.radius": "Radio: {0}",
"worldedit.selection.cylinder.explain.primary": "Iniciando una nueva selección cilíndrica en {0}.",
"worldedit.selection.cylinder.explain.secondary": "Radio establecido a {0}/{1} bloques. ({2})",
"worldedit.selection.cylinder.explain.secondary-missing": "Tienes que seleccionar el punto central antes de establecer el radio.",
"worldedit.selection.polygon2d.info": "Número de puntos: {0}",
"worldedit.selection.polygon2d.explain.primary": "Iniciando un nuevo polígono en {0}.",
"worldedit.selection.polygon2d.explain.secondary": "Añadido punto número #{0} en {1}.",
"worldedit.selection.polygon2d.error.expand-only-vertical": "Los polígonos sólo se pueden expandir verticalmente.",
"worldedit.selection.polygon2d.error.contract-only-vertical": "Los polígonos sólo se pueden encoger verticalmente.",
"worldedit.selection.sphere.explain.secondary": "Radio establecido a {0}.",
"worldedit.selection.sphere.explain.secondary-defined": "Radio establecido a {0} ({1}).",
"worldedit.sideeffect.lighting": "Iluminación",
"worldedit.sideeffect.neighbors": "Vecinos",
"worldedit.sideeffect.update": "Actualización",
"worldedit.sideeffect.validation": "Validación",
"worldedit.sideeffect.entity_ai": "IA de entidades",
"worldedit.sideeffect.events.description": "Indica a otros mods/plugins sobre estos cambios cuando sea aplicable",
"worldedit.sideeffect.state.on": "Activado",
"worldedit.sideeffect.state.off": "Desactivado",
"worldedit.sideeffect.box.current": "Actual",
"worldedit.cli.stopping": "¡Deteniendo!",
"worldedit.cli.unknown-command": "¡Comando desconocido!"
}