390 lines
31 KiB
JSON
390 lines
31 KiB
JSON
|
{
|
||
|
|
"worldedit.expand.description.vert": "Auswahl zu den Weltgrenzen vertikal erweitert.",
|
||
|
|
"worldedit.expand.expanded": "Region um {0} Blöcke erweitert",
|
||
|
|
"worldedit.expand.expanded.vert": "Region um {0} Blöcke erweitert (oben-nach-unten).",
|
||
|
|
"worldedit.biomeinfo.lineofsight": "Biome entlang des Fadenkreuzes: {0}",
|
||
|
|
"worldedit.biomeinfo.position": "Biome an deiner Position: {0}",
|
||
|
|
"worldedit.biomeinfo.selection": "Biome in deiner Auswahl: {0}",
|
||
|
|
"worldedit.brush.radius-too-large": "Maximal zulässiger Pinselradius: {0}",
|
||
|
|
"worldedit.brush.apply.description": "Benutze einen Pinsel, eine Funktion auf jeden Block anwenden",
|
||
|
|
"worldedit.brush.apply.radius": "Die Größe des Brushes",
|
||
|
|
"worldedit.brush.apply.shape": "Die Form der Region",
|
||
|
|
"worldedit.brush.apply.type": "Art des zu benutzenden Brushes",
|
||
|
|
"worldedit.brush.apply.item.warning": "Dieser Pinsel simuliert die Verwendung von Items. Seine Effekte funktionieren möglicherweise nicht auf allen Plattformen, können nicht rückgängig gemacht werden und können seltsame Wechselwirkungen mit anderen Mods/Plugins verursachen. Verwendung auf eigene Gefahr.",
|
||
|
|
"worldedit.brush.paint.description": "Male mit einem Pinsel, eine Funktion auf eine Oberfläche anwenden",
|
||
|
|
"worldedit.brush.paint.size": "Die Größe eines Pinsels",
|
||
|
|
"worldedit.brush.paint.shape": "Die Form des Pinsels",
|
||
|
|
"worldedit.brush.paint.density": "Die Größe des Pinsels",
|
||
|
|
"worldedit.brush.paint.type": "Typ des zu benutzenden Pinsels",
|
||
|
|
"worldedit.brush.paint.item.warning": "Dieser Pinsel simuliert die Verwendung von Items. Seine Effekte funktionieren möglicherweise nicht auf allen Plattformen, können nicht rückgängig gemacht werden und können seltsame Wechselwirkungen mit anderen Mods/Plugins verursachen. Verwendung auf eigene Gefahr.",
|
||
|
|
"worldedit.brush.sphere.equip": "Kugelförmiger Pinsel ausgerüstet ({0}).",
|
||
|
|
"worldedit.brush.cylinder.equip": "Zylinderförmiger Pinsel ausgerüstet ({0} by {1}).",
|
||
|
|
"worldedit.brush.clipboard.equip": "Pinsel mit Form der Zwischenablage ausgerüstet.",
|
||
|
|
"worldedit.brush.smooth.equip": "Glättender Pinsel ausgerüstet ({0} x {1}x benutzt {2}).",
|
||
|
|
"worldedit.brush.extinguish.equip": "Löscher ausgerüstet ({0}).",
|
||
|
|
"worldedit.brush.gravity.equip": "Schwerkraft-Pinsel ausgerüstet ({0}).",
|
||
|
|
"worldedit.brush.butcher.equip": "Pinsel zur Monsterentfernung ausgerüstet ({0}).",
|
||
|
|
"worldedit.brush.operation.equip": "Pinsel auf {0} gesetzt.",
|
||
|
|
"worldedit.brush.none.equip": "Pinsel vom aktuellen Item entfernt.",
|
||
|
|
"worldedit.drawsel.disabled": "Server-CUI deaktiviert.",
|
||
|
|
"worldedit.drawsel.enabled": "Server-CUI aktiviert. Dies unterstützt nur quaderförmige Regionen mit einer maximalen Größe von 32x32x32.",
|
||
|
|
"worldedit.drawsel.disabled.already": "Server-CUI bereits deaktiviert.",
|
||
|
|
"worldedit.drawsel.enabled.already": "Server-CUI schon aktiviert.",
|
||
|
|
"worldedit.limit.too-high": "Dein maxmimal erlaubtes Limit ist {0}.",
|
||
|
|
"worldedit.limit.set": "Blockveränderungslimit auf {0} gesetzt.",
|
||
|
|
"worldedit.limit.return-to-default": "(Benutze //limit um den Standard wieder herzustellen.)",
|
||
|
|
"worldedit.timeout.too-high": "Deine maximal zulässige Zeitüberschreitung ist {0}ms.",
|
||
|
|
"worldedit.timeout.set": "Zeitüberschreitung wurde auf {0}ms gesetzt.",
|
||
|
|
"worldedit.timeout.return-to-default": " (Benutze //timeout um zum Standard zurückzukehren.)",
|
||
|
|
"worldedit.fast.disabled": "Schnellen Modus deaktiviert.",
|
||
|
|
"worldedit.fast.enabled": "Schnellmodus aktiviert. Die Beleuchtung in den betroffenen Chunks kann falsch sein und/oder die Welt muss neu betreten werden, um Änderungen zu sehen.",
|
||
|
|
"worldedit.fast.disabled.already": "Schneller Modus bereits deaktiviert.",
|
||
|
|
"worldedit.fast.enabled.already": "Schneller Modus ist schon aktiviert.",
|
||
|
|
"worldedit.perf.sideeffect.set": "Nebeneffekt \"{0}\" gesetzt auf {1}",
|
||
|
|
"worldedit.perf.sideeffect.get": "Nebeneffekt \"{0}\" ist auf {1} gesetzt",
|
||
|
|
"worldedit.perf.sideeffect.already-set": "Nebeneffekt \"{0}\" ist bereits auf {1} gesetzt",
|
||
|
|
"worldedit.perf.sideeffect.set-all": "Alle Nebeneffekte auf {0} gesetzt",
|
||
|
|
"worldedit.reorder.current": "Der Neuordnungs-Modus ist {0}",
|
||
|
|
"worldedit.reorder.set": "Der Neuordnungs-Modus ist nun {0}",
|
||
|
|
"worldedit.gmask.disabled": "Globale Maske deaktiviert.",
|
||
|
|
"worldedit.gmask.set": "Globale Mask gesetzt.",
|
||
|
|
"worldedit.toggleplace.pos1": "Jetzt wird bei Pos #1 platziert.",
|
||
|
|
"worldedit.toggleplace.player": "Platziere nun an dem Block, in dem du stehst.",
|
||
|
|
"worldedit.searchitem.too-short": "Gebe einen längeren Suchbegriff ein (läng > 2).",
|
||
|
|
"worldedit.searchitem.either-b-or-i": "Du kannst nicht die Flags 'b' und 'i' gleichzeitig verwenden.",
|
||
|
|
"worldedit.searchitem.searching": "(Bitte warten... suche nach Items.)",
|
||
|
|
"worldedit.watchdog.no-hook": "Diese Plattform hat keine Watchdog-Schnittstelle.",
|
||
|
|
"worldedit.watchdog.active.already": "Watchdog-Manipulation bereits aktiv.",
|
||
|
|
"worldedit.watchdog.inactive.already": "Watchdog-Manipulation bereits inaktiv.",
|
||
|
|
"worldedit.watchdog.active": "Watchdog-Manipulation jetzt aktiv.",
|
||
|
|
"worldedit.watchdog.inactive": "Watchdog-Manipulation jetzt inaktiv.",
|
||
|
|
"worldedit.world.remove": "Überschreibung der Welt entfernt.",
|
||
|
|
"worldedit.world.set": "Überschreitung der Welt auf {0} gesetzt. (Benutze //world um zur Standardeinstellung zurückzukehren)",
|
||
|
|
"worldedit.undo.undone": "{0} verfügbare Bearbeitungen rückgängig gemacht.",
|
||
|
|
"worldedit.undo.none": "Keine Bearbeitung zum Rückgängig machen verfügbar.",
|
||
|
|
"worldedit.redo.redone": "{0} verfügbare Bearbeitungen wieder hergestellt.",
|
||
|
|
"worldedit.redo.none": "Keine Bearbeitung zum Wiederherstellen verfügbar.",
|
||
|
|
"worldedit.clearhistory.cleared": "Verlauf gelöscht.",
|
||
|
|
"worldedit.raytrace.noblock": "Kein Block in Sicht!",
|
||
|
|
"worldedit.restore.not-configured": "Snapshot/Backup Wiederherstellung ist nicht konfiguriert.",
|
||
|
|
"worldedit.restore.not-available": "Dieser Snapshot existiert nicht oder ist nicht verfügbar.",
|
||
|
|
"worldedit.restore.failed": "Fehler beim Laden des Snapshots: {0}",
|
||
|
|
"worldedit.restore.loaded": "Snapshot '{0} geladen; Wiederherstellung im Gange...",
|
||
|
|
"worldedit.restore.restored": "Wiederhergestelt; {0} fehlende Chunks und {1} andere Fehler.",
|
||
|
|
"worldedit.restore.none-for-specific-world": "Für die Welt '{0}' wurden keine Snapshots gefunden.",
|
||
|
|
"worldedit.restore.none-for-world": "Für diese Welt wurden keine Snapshots gefunden.",
|
||
|
|
"worldedit.restore.none-found": "Es konnten keine Snapshots gefunden werden.",
|
||
|
|
"worldedit.restore.none-found-console": "Es konnten keine Snapshots gefunden werden. Siehe Konsole für Details.",
|
||
|
|
"worldedit.restore.chunk-not-present": "Chunks waren nicht im Snapshot enthalten.",
|
||
|
|
"worldedit.restore.chunk-load-failed": "Es konnten keine Chunks geladen werden. (Fehlerhaftes Archiv?)",
|
||
|
|
"worldedit.restore.block-place-failed": "Durch Fehler konnten keine Blöcke wiederhergestellt werden.",
|
||
|
|
"worldedit.restore.block-place-error": "Letzter Fehler: {0}",
|
||
|
|
"worldedit.snapshot.use.newest": "Nutze nun den neuesten Snapshot.",
|
||
|
|
"worldedit.snapshot.use": "Setze Snapshot auf: {0}",
|
||
|
|
"worldedit.snapshot.none-before": "Konnte keinen Snapshot vor {0} finden.",
|
||
|
|
"worldedit.snapshot.none-after": "Konnte keinen Snapshot nach {0} finden.",
|
||
|
|
"worldedit.snapshot.index-above-0": "Ungültiger Index, muss größer oder gleich 1 sein.",
|
||
|
|
"worldedit.snapshot.index-oob": "Ungültiger Index, muss zwischen 1 und {0} liegen.",
|
||
|
|
"worldedit.schematic.unknown-format": "Unbekanntes Schematic-Format: {0}.",
|
||
|
|
"worldedit.schematic.load.does-not-exist": "Schematic {0} existiert nicht!",
|
||
|
|
"worldedit.schematic.load.loading": "(Bitte warten... lade Schematics.)",
|
||
|
|
"worldedit.schematic.save.already-exists": "Diese Schematic existiert bereits. Nutze die Flag -f, um die Datei zu überschreiben.",
|
||
|
|
"worldedit.schematic.save.failed-directory": "Konnte den Ordner für Schematics nicht anlegen!",
|
||
|
|
"worldedit.schematic.save.saving": "(Bitte warten... speichere Schematics.)",
|
||
|
|
"worldedit.schematic.delete.does-not-exist": "Schematic {0} existiert nicht!",
|
||
|
|
"worldedit.schematic.delete.failed": "Löschen von {0} fehlgeschlagen! Ist die Datei schreibgeschützt?",
|
||
|
|
"worldedit.schematic.delete.deleted": "{0} wurde gelöscht.",
|
||
|
|
"worldedit.schematic.formats.title": "Verfügbare Formate für Zwischenablage (Name: Kurzbezeichnung)",
|
||
|
|
"worldedit.pos.already-set": "Position bereits gesetzt.",
|
||
|
|
"worldedit.pos.console-require-coords": "Als Konsole müssen Koordinaten angegeben werden.",
|
||
|
|
"worldedit.hpos.no-block": "Kein Block in Sicht!",
|
||
|
|
"worldedit.hpos.already-set": "Position bereits gesetzt.",
|
||
|
|
"worldedit.chunk.selected-multiple": "Ausgewählte Chunks: ({0}, {1}, {2}) - ({3}, {4}, {5})",
|
||
|
|
"worldedit.wand.invalid": "Auswahl-Item ist falsch konfiguriert oder deaktiviert.",
|
||
|
|
"worldedit.wand.selwand.info": "Linksklick: Setze Position #1, Rechtsklick: Setze Position #2",
|
||
|
|
"worldedit.wand.navwand.info": "Linksklick: Springe zu der Position; Rechtsklick: Springe durch Wände",
|
||
|
|
"worldedit.contract.contracted": "Region um {0} Blöcke verkleinert.",
|
||
|
|
"worldedit.shift.shifted": "Region verschoben.",
|
||
|
|
"worldedit.outset.outset": "Region vergrößert.",
|
||
|
|
"worldedit.inset.inset": "Region verkleinert.",
|
||
|
|
"worldedit.size.offset": "Versatz: {0}",
|
||
|
|
"worldedit.size.type": "Typ: {0}",
|
||
|
|
"worldedit.size.size": "Größe: {0}",
|
||
|
|
"worldedit.size.distance": "Kubische Distanz: {0}",
|
||
|
|
"worldedit.size.blocks": "Number of Blocks: {0}",
|
||
|
|
"worldedit.count.counted": "Anzahl: {0}",
|
||
|
|
"worldedit.distr.no-blocks": "Keine Blöcke gezählt.",
|
||
|
|
"worldedit.distr.no-previous": "Keine vorherigen Verteilungen.",
|
||
|
|
"worldedit.distr.total": "Gesamte Blockanzahl: {0}",
|
||
|
|
"worldedit.select.cleared": "Auswahl aufgehoben.",
|
||
|
|
"worldedit.select.cuboid.message": "Kubisch: Linksklick für Punkt 1, Rechtsklick für Punkt 2",
|
||
|
|
"worldedit.select.cuboid.description": "Wähle zwei Ecken eines Quaders",
|
||
|
|
"worldedit.select.extend.message": "Kubisch: Linksklick für einen Startpunkt, Rechtsklick zum Erweitern",
|
||
|
|
"worldedit.select.extend.description": "Schneller kubische Auswahlmodus",
|
||
|
|
"worldedit.select.poly.message": "2D Polygon-Auswahl: Links/Rechtsklick um einen Punkt hinzuzufügen.",
|
||
|
|
"worldedit.select.poly.limit-message": "maximal {0} Punkte.",
|
||
|
|
"worldedit.select.poly.description": "Wählen Sie ein 2D-Polygon mit Höhe",
|
||
|
|
"worldedit.select.ellipsoid.message": "Ellipsoide Auswahl: Linksklick für Mittelpunkt, Rechtsklick zum Erweitern",
|
||
|
|
"worldedit.select.ellipsoid.description": "Wähle ein Ellipsoid aus",
|
||
|
|
"worldedit.select.sphere.message": "Kugel Selektor: Linksklick für Mittelpunkt, Rechtsklick um Radius zu setzen",
|
||
|
|
"worldedit.select.sphere.description": "Kugelförmige Auswahl",
|
||
|
|
"worldedit.select.cyl.message": "Zylindrischer Selektor: Linksklick für Mittelpunkt, Rechtsklick zum Erweitern",
|
||
|
|
"worldedit.select.cyl.description": "Zylinderförmige Auswahl",
|
||
|
|
"worldedit.select.convex.message": "Konvex-Polyhedrische Auswahl: Linksklick für ersten Knoten, Rechtsklick zum Erweitern.",
|
||
|
|
"worldedit.select.convex.limit-message": "maximal {0} Punkte.",
|
||
|
|
"worldedit.select.convex.description": "Auswahl einer Konvex-Polyhedrischen Form",
|
||
|
|
"worldedit.select.default-set": "Deine standard Regions-Auswahl ist jetzt {0}.",
|
||
|
|
"worldedit.chunkinfo.chunk": "Chunk: {0}, {1}",
|
||
|
|
"worldedit.chunkinfo.old-filename": "Altes Format: {0}",
|
||
|
|
"worldedit.chunkinfo.mcregion-filename": "McRegion: Region/{0}",
|
||
|
|
"worldedit.listchunks.listfor": "Auflistung von Chunks für: {0}",
|
||
|
|
"worldedit.drain.drained": "{0} Blöcke wurden getrocknet.",
|
||
|
|
"worldedit.fill.created": "{0} Blöcke wurden ausgefüllt.",
|
||
|
|
"worldedit.fillr.created": "{0} Blöcke wurden ausgefüllt.",
|
||
|
|
"worldedit.fixlava.fixed": "{0} Blöcke wurden korrigiert.",
|
||
|
|
"worldedit.fixwater.fixed": "{0} Blöcke wurden korrigiert.",
|
||
|
|
"worldedit.removeabove.removed": "{0} Blöcke wurden entfernt.",
|
||
|
|
"worldedit.removebelow.removed": "{0} Blöcke wurden entfernt.",
|
||
|
|
"worldedit.removenear.removed": "{0} Blöcke wurden entfernt.",
|
||
|
|
"worldedit.replacenear.replaced": "{0} Blöcke wurden ersetzt.",
|
||
|
|
"worldedit.snow.created": "{0} Oberflächen wurden bedeckt.",
|
||
|
|
"worldedit.thaw.removed": "{0} Blöcke wurden aufgetaut.",
|
||
|
|
"worldedit.green.changed": "{0} Blöcke wurden grün gemacht.",
|
||
|
|
"worldedit.extinguish.removed": "{0} Brände wurden gelöscht.",
|
||
|
|
"worldedit.butcher.killed": "{0} Kreaturen wurden in einem Radius von {1} getötet.",
|
||
|
|
"worldedit.butcher.explain-all": "Verwende -1, um alle Mobs in geladenen Chunks zu entfernen",
|
||
|
|
"worldedit.remove.removed": "{0} Entities wurden für das Entfernen markiert.",
|
||
|
|
"worldedit.remove.explain-all": "Verwende -1, um alle Entities in geladenen Chunks zu entfernen",
|
||
|
|
"worldedit.calc.invalid": "'{0}' konnte nicht als gültiger Ausdruck übersetzt werden",
|
||
|
|
"worldedit.paste.pasted": "Die Zwischenablage wurde bei {0} eingefügt",
|
||
|
|
"worldedit.paste.selected": "Einfügebereich für Zwischenablage ausgewählt.",
|
||
|
|
"worldedit.rotate.no-interpolation": "Hinweis: Interpolation ist noch nicht unterstützt. Es ist empfohlen, Winkel mit einem Vielfachen von 90 zu nutzen.",
|
||
|
|
"worldedit.rotate.rotated": "Die Zwischenablage wurde gedreht.",
|
||
|
|
"worldedit.flip.flipped": "Die Zwischenablage wurde gespiegelt.",
|
||
|
|
"worldedit.clearclipboard.cleared": "Die Zwischenablage wurde geleert.",
|
||
|
|
"worldedit.set.done": "Vorgang abgeschlossen.",
|
||
|
|
"worldedit.set.done.verbose": "Vorgang abgeschlossen ({0}).",
|
||
|
|
"worldedit.line.changed": "{0} Blöcke wurden verändert.",
|
||
|
|
"worldedit.line.invalid-type": "//line funktioniert nur mit kubischen Selektionen oder konvex-polyhedrischen Selektionen",
|
||
|
|
"worldedit.curve.changed": "{0} Blöcke wurden verändert.",
|
||
|
|
"worldedit.curve.invalid-type": "//curve funktioniert nur mit konvex-polyhedrischen Selektionen",
|
||
|
|
"worldedit.replace.replaced": "{0} Blöcke wurden ersetzt.",
|
||
|
|
"worldedit.stack.changed": "{0} Blöcke wurden geändert. Rückgängig mit //undo",
|
||
|
|
"worldedit.regen.regenerated": "Region neu generiert.",
|
||
|
|
"worldedit.regen.failed": "Chunks konnten nicht regeneriert werden. Siehe Konsole für Details.",
|
||
|
|
"worldedit.walls.changed": "{0} Blöcke wurden verändert.",
|
||
|
|
"worldedit.faces.changed": "{0} Blöcke wurden verändert.",
|
||
|
|
"worldedit.overlay.overlaid": "{0} Blöcke wurden bedeckt.",
|
||
|
|
"worldedit.naturalize.naturalized": "{0} Block/Blöcke wurden verändert, um natürlicher zu erscheinen.",
|
||
|
|
"worldedit.center.changed": "Mittelpunkt gesetzt. ({0} Blöcke geändert)",
|
||
|
|
"worldedit.smooth.changed": "Höhenkarte des Geländes geglättet. {0} Blöcke geändert.",
|
||
|
|
"worldedit.move.moved": "{0} Blöcke verschoben.",
|
||
|
|
"worldedit.deform.deformed": "{0} Blöcke wurden verformt.",
|
||
|
|
"worldedit.hollow.changed": "{0} Blöcke wurden verändert.",
|
||
|
|
"worldedit.forest.created": "{0} Bäume erstellt.",
|
||
|
|
"worldedit.flora.created": "{0} Pflanzen erstellt.",
|
||
|
|
"worldedit.unstuck.moved": "Bitte schön!",
|
||
|
|
"worldedit.ascend.obstructed": "Keine freie Stelle über dir gefunden.",
|
||
|
|
"worldedit.ascend.moved": "Um {0} Ebenen aufgestiegen.",
|
||
|
|
"worldedit.descend.obstructed": "Keine freie Stelle unter dir gefunden.",
|
||
|
|
"worldedit.descend.moved": "Um {0} Ebenen abgestiegen.",
|
||
|
|
"worldedit.ceil.obstructed": "Keine freie Stelle über dir gefunden.",
|
||
|
|
"worldedit.ceil.moved": "Magie!",
|
||
|
|
"worldedit.thru.obstructed": "Keine freie Stelle vor dir gefunden.",
|
||
|
|
"worldedit.thru.moved": "Magie!",
|
||
|
|
"worldedit.jumpto.moved": "Magie!",
|
||
|
|
"worldedit.jumpto.none": "Kein Block in Sicht (oder zu weit entfernt)!",
|
||
|
|
"worldedit.up.obstructed": "Du würdest etwas über dir treffen.",
|
||
|
|
"worldedit.up.moved": "Magie!",
|
||
|
|
"worldedit.cyl.invalid-radius": "Du musst entweder ein oder zwei Radien angeben.",
|
||
|
|
"worldedit.cyl.created": "{0} Blöcke wurden erstellt.",
|
||
|
|
"worldedit.sphere.invalid-radius": "Du musst entweder ein oder drei Radien angeben.",
|
||
|
|
"worldedit.sphere.created": "{0} Blöcke wurden erstellt.",
|
||
|
|
"worldedit.forestgen.created": "{0} Bäume erstellt.",
|
||
|
|
"worldedit.pumpkins.created": "{0} Kürbisbeete erstellt.",
|
||
|
|
"worldedit.pyramid.created": "{0} Blöcke wurden erstellt.",
|
||
|
|
"worldedit.generate.created": "{0} Blöcke wurden erstellt.",
|
||
|
|
"worldedit.reload.config": "Konfiguration wurde neu geladen!",
|
||
|
|
"worldedit.report.written": "WorldEdit-Bereicht zu {0} geschrieben",
|
||
|
|
"worldedit.report.error": "Fehler beim Schreiben des Berichts: {0}",
|
||
|
|
"worldedit.report.callback": "WorldEdit Report: {0}.report",
|
||
|
|
"worldedit.timezone.invalid": "Ungültige Zeitzone",
|
||
|
|
"worldedit.timezone.set": "Zeitzone für diese Sitzung gesetzt: {0}",
|
||
|
|
"worldedit.timezone.current": "Die aktuelle Zeit in dieser Zeitzone ist: {0}",
|
||
|
|
"worldedit.version.version": "WorldEdit-Version {0}",
|
||
|
|
"worldedit.version.bukkit.unsupported-adapter": "Diese WorldEdit Version unterstützt ihre Version von Bukkit nicht vollständig. Block-Entities (z.B. Truhen) sind leer, Blockeigenschaften (z. B. Rotation) fehlen und andere Dinge werden möglicherweise nicht funktionieren. Aktualisieren Sie WorldEdit um diese Funktion wiederherzustellen:\n{0}",
|
||
|
|
"worldedit.command.time-elapsed": "{0}s vergangen (History: {1} geändert; {2} Blöcke/Sek).",
|
||
|
|
"worldedit.command.permissions": "Dazu bist du nicht berechtigt. Bist du im richtigen Modus?",
|
||
|
|
"worldedit.command.player-only": "Dieser Befehl muss als Spieler benutzt werden.",
|
||
|
|
"worldedit.command.error.report": "Bitte melde diesen Fehler: [Siehe Konsole]",
|
||
|
|
"worldedit.pastebin.uploading": "(Bitte warten... sende Daten an Pastebin...)",
|
||
|
|
"worldedit.session.cant-find-session": "Sitzung für {0} nicht gefunden",
|
||
|
|
"worldedit.platform.no-file-dialog": "Datei-Dialoge werden in Ihrer Umgebung nicht unterstützt.",
|
||
|
|
"worldedit.tool.max-block-changes": "Maximales Änderungslimit für Blöcke erreicht.",
|
||
|
|
"worldedit.tool.no-block": "Kein Block in Sicht!",
|
||
|
|
"worldedit.tool.repl.equip": "Ersetzen-Werkzeug an {0} gebunden.",
|
||
|
|
"worldedit.tool.repl.switched": "Ersetzen-Werkzeug geändert zu: {0}",
|
||
|
|
"worldedit.tool.data-cycler.equip": "Werkzeug zum Ändern von Blockdaten an {0} gebunden.",
|
||
|
|
"worldedit.tool.data-cycler.block-not-permitted": "Du hast keine Befugnis, die Werte dieses Blockes zu ändern.",
|
||
|
|
"worldedit.tool.data-cycler.cant-cycle": "Diese Blockdaten können nicht verändert werden!",
|
||
|
|
"worldedit.tool.data-cycler.new-value": "Wert von {0} ist jetzt {1}.",
|
||
|
|
"worldedit.tool.data-cycler.cycling": "Ändere nun {0}.",
|
||
|
|
"worldedit.tool.deltree.equip": "Werkzeug zum Entfernen fliegender Bäume an {0} gebunden.",
|
||
|
|
"worldedit.tool.deltree.not-tree": "Das ist kein Baum.",
|
||
|
|
"worldedit.tool.deltree.not-floating": "Das ist kein schwebender Baum.",
|
||
|
|
"worldedit.tool.tree.equip": "Werkzeug zum Bäume setzen an {0} gebunden.",
|
||
|
|
"worldedit.tool.tree.obstructed": "Hier kann kein Baum erstellt werden.",
|
||
|
|
"worldedit.tool.info.equip": "Werkzeug für Informationen an {0} gebunden.",
|
||
|
|
"worldedit.tool.info.blockstate.hover": "Blockstatus",
|
||
|
|
"worldedit.tool.info.internalid.hover": "Interne ID",
|
||
|
|
"worldedit.tool.info.legacy.hover": "Legacy-Id: Daten",
|
||
|
|
"worldedit.tool.info.light.hover": "Lichtlevel Block/Lichtlevel darüber",
|
||
|
|
"worldedit.tool.none.equip": "Werkzeug vom aktuellen Item entfernt.",
|
||
|
|
"worldedit.tool.selwand.equip": "Werkzeug zum Auswählen an {0} gebunden.",
|
||
|
|
"worldedit.tool.navwand.equip": "Werkzeug zum Navigieren an {0} gebunden.",
|
||
|
|
"worldedit.tool.floodfill.equip": "Werkzeug zum Füllen von Blöcken an {0} gebunden.",
|
||
|
|
"worldedit.tool.farwand.equip": "Werkzeug zum Auswählen für große Distanzen an {0} gebunden.",
|
||
|
|
"worldedit.tool.lrbuild.equip": "Werkzeug zum Setzen von Blöcken für große Distanzen an {0} gebunden.",
|
||
|
|
"worldedit.tool.lrbuild.set": "Linksklick auf {0} gesetzt; Rechtsklick auf {1} gesetzt.",
|
||
|
|
"worldedit.tool.stack.equip": "Werkzeug zum Stapeln an {0} gebunden.",
|
||
|
|
"worldedit.tool.superpickaxe.mode.single": "Modus ist jetzt blockweise. Linksklick mit einer Spitzhacke. // zum deaktivieren.",
|
||
|
|
"worldedit.tool.superpickaxe.mode.area": "Modus ist jetzt bereichsförmig. Linksklick mit einer Spitzhacke. // zum deaktivieren.",
|
||
|
|
"worldedit.tool.superpickaxe.mode.recursive": "Modus ist jetzt rekursiv. Linksklick mit einer Spitzhacke. // zum deaktivieren.",
|
||
|
|
"worldedit.tool.superpickaxe.max-range": "Maximale Entfernung ist {0}.",
|
||
|
|
"worldedit.tool.superpickaxe.enabled.already": "Superspitzhacke ist bereits aktiviert.",
|
||
|
|
"worldedit.tool.superpickaxe.disabled.already": "Superspitzhacke ist bereits deaktiviert.",
|
||
|
|
"worldedit.tool.superpickaxe.enabled": "Superspitzhacke aktiviert.",
|
||
|
|
"worldedit.tool.superpickaxe.disabled": "Superspitzhacke deaktiviert.",
|
||
|
|
"worldedit.tool.mask.set": "Maske für Pinsel gesetzt.",
|
||
|
|
"worldedit.tool.mask.disabled": "Maske für Pinsel deaktiviert.",
|
||
|
|
"worldedit.tool.material.set": "Material für Pinsel gesetzt.",
|
||
|
|
"worldedit.tool.range.set": "Reichweite für Pinsel gesetzt.",
|
||
|
|
"worldedit.tool.size.set": "Pinselgröße gesetzt.",
|
||
|
|
"worldedit.tool.tracemask.set": "Kollidierungsmaske gesetzt.",
|
||
|
|
"worldedit.tool.tracemask.disabled": "Kollidierungsmaske deaktiviert.",
|
||
|
|
"worldedit.tool.error.cannot-bind": "Kann das Werkzeug nicht an {0} binden: {1}",
|
||
|
|
"worldedit.tool.error.item-only": "Blöcke können nicht verwendet werden.",
|
||
|
|
"worldedit.execute.script-permissions": "Du hast keine Berechtigung, dieses Skript zu nutzen.",
|
||
|
|
"worldedit.executelast.no-script": "Benutze zuerst /cs mit einem Skriptnamen.",
|
||
|
|
"worldedit.script.read-error": "Skript Lesefehler: {0}",
|
||
|
|
"worldedit.script.unsupported": "Aktuell werden nur .js-Skripte unterstützt",
|
||
|
|
"worldedit.script.file-not-found": "Skript existiert nicht: {0}",
|
||
|
|
"worldedit.script.no-script-engine": "Fehler beim Finden einer Skript-Engine.\nBitte beachte https://worldedit.enginehub.org/en/latest/usage/other/craftscripts/",
|
||
|
|
"worldedit.script.failed": "Fehler beim Ausführen: {0}",
|
||
|
|
"worldedit.script.failed-console": "Fehler beim Ausführen (siehe Konsole): {0}",
|
||
|
|
"worldedit.operation.affected.biome": "{0} Biome betroffen",
|
||
|
|
"worldedit.operation.affected.block": "{0} Blöcke betroffen",
|
||
|
|
"worldedit.operation.affected.column": "{0} Stellen betroffen",
|
||
|
|
"worldedit.operation.affected.entity": "{0} Entities betroffen",
|
||
|
|
"worldedit.operation.deform.expression": "deformiert mit {0}",
|
||
|
|
"worldedit.error.invalid-number": "Anzahl erwartet; String angegeben.",
|
||
|
|
"worldedit.error.invalid-number.matches": "Anzahl erwartet; String \"{0}\" angegeben.",
|
||
|
|
"worldedit.error.incomplete-region": "Wähle zuerst eine Region aus.",
|
||
|
|
"worldedit.error.unknown-block": "Blockname '{0}' wurde nicht erkannt.",
|
||
|
|
"worldedit.error.unknown-entity": "Entityname '{0}' wurde nicht erkannt.",
|
||
|
|
"worldedit.error.unknown-mob": "Mob-Name '{0}' wurde nicht erkannt.",
|
||
|
|
"worldedit.error.unknown-biome": "Biomname '{0}' wurde nicht erkannt.",
|
||
|
|
"worldedit.error.unknown-tag": "Tagname '{0}' wurde nicht erkannt.",
|
||
|
|
"worldedit.error.empty-tag": "Tagname '{0}' hat keinen Inhalt.",
|
||
|
|
"worldedit.error.no-match": "Kein Treffer für '{0}'.",
|
||
|
|
"worldedit.error.disallowed-block": "Block '{0}' nicht erlaubt (siehe WorldEdit Konfiguration).",
|
||
|
|
"worldedit.error.max-changes": "Maximale Anzahl an Blöcken in einer Operation geändert ({0}).",
|
||
|
|
"worldedit.error.max-brush-radius": "Maximaler Pinselradius (in Konfiguration): {0}",
|
||
|
|
"worldedit.error.max-radius": "Maximaler Radius (in Konfiguration): {0}",
|
||
|
|
"worldedit.error.unknown-direction": "Unbekannte Richtung: {0}",
|
||
|
|
"worldedit.error.empty-clipboard": "Die Zwischenablage ist leer. Verwende zuerst //copy.",
|
||
|
|
"worldedit.error.invalid-filename": "Dateiname '{0}' ungültig: {1}",
|
||
|
|
"worldedit.error.invalid-filename.invalid-characters": "Ungültige Zeichen oder Erweiterung fehlt",
|
||
|
|
"worldedit.error.file-resolution": "Datei '{0}' Fehler beim Auflösen der Datei: {1}",
|
||
|
|
"worldedit.error.file-resolution.outside-root": "Pfad ist außerhalb des erlaubten Verzeichnisses",
|
||
|
|
"worldedit.error.file-resolution.resolve-failed": "Fehler beim Auflösen des Pfades",
|
||
|
|
"worldedit.error.file-aborted": "Dateiauswahl abgebrochen.",
|
||
|
|
"worldedit.error.no-file-selected": "Es wurde keine Datei ausgewählt.",
|
||
|
|
"worldedit.error.world-unloaded": "Die Welt wurde bereits entladen.",
|
||
|
|
"worldedit.error.not-a-block": "Dieses Item ist kein Block.",
|
||
|
|
"worldedit.error.not-a-block.item": "Das Item '{0}' ist kein Block.",
|
||
|
|
"worldedit.error.incorrect-usage": "Benutzung: {0}",
|
||
|
|
"worldedit.error.invalid-page": "Ungültige Seitennummer",
|
||
|
|
"worldedit.error.parser.bad-state-format": "Fehlerhaftes Statusformat in {0}",
|
||
|
|
"worldedit.error.parser.duplicate-property": "Doppelte Eigenschaft: {0}",
|
||
|
|
"worldedit.error.parser.empty-state": "Leerer Teil im Status",
|
||
|
|
"worldedit.error.parser.missing-equals-separator": "Fehlendes Trennzeichen '='",
|
||
|
|
"worldedit.error.parser.clipboard.missing-offset": "Offset mit @ angegeben, aber kein Offset angegeben. Verwenden Sie '#copy@[x,y,z]'.",
|
||
|
|
"worldedit.error.parser.unknown-property": "Unbekannte Eigenschaft '{0}' für Block '{1}'",
|
||
|
|
"worldedit.error.parser.unknown-value": "Unbekannter Wert '{0}' für Eigenschaft '{1} '",
|
||
|
|
"worldedit.error.parser.empty-property": "Leere Eigenschaft im Status",
|
||
|
|
"worldedit.error.parser.empty-value": "Leerer Wert im Status",
|
||
|
|
"worldedit.error.parser.invalid-colon": "Ungültiger Doppelpunkt.",
|
||
|
|
"worldedit.error.parser.invalid-expression": "Ungültiger Ausdruck: {0}",
|
||
|
|
"worldedit.error.parser.negate-nothing": "Nichts kann nicht negiert werden!",
|
||
|
|
"worldedit.error.parser.hanging-lbracket": "Ungültiges Format. Fehlende Klammer bei '{0}'.",
|
||
|
|
"worldedit.error.parser.missing-rbracket": "Bei dem Status fehlt die schließende Klammer ']'",
|
||
|
|
"worldedit.error.parser.missing-random-type": "Fehlender Typ hinter dem % symbol für '{0}'",
|
||
|
|
"worldedit.error.parser.clipboard.missing-coordinates": "Versatz für die Zwischenablage benötigt x,y,z Koordinaten.",
|
||
|
|
"worldedit.error.parser.player-only": "Eingabe '{0}' erfordert einen Spieler!",
|
||
|
|
"worldedit.error.disabled": "Diese Funktion ist deaktiviert (siehe WorldEdit Konfiguration).",
|
||
|
|
"worldedit.error.unknown": "Unbekannter Fehler ist aufgetreten: {0}",
|
||
|
|
"worldedit.error.missing-extent": "Kein Ziel ist bekannt",
|
||
|
|
"worldedit.error.missing-session": "Keine lokale Session ist bekannt",
|
||
|
|
"worldedit.error.missing-world": "Du musst eine Welt angeben (Try //world)",
|
||
|
|
"worldedit.error.missing-actor": "Kein Akteur ist bekannt",
|
||
|
|
"worldedit.selection.convex.info.vertices": "Knoten: {0}",
|
||
|
|
"worldedit.selection.convex.info.triangles": "Dreiecke: {0}",
|
||
|
|
"worldedit.selection.convex.explain.primary": "Neue Auswahl mit Knoten {0} gestartet.",
|
||
|
|
"worldedit.selection.convex.explain.secondary": "Knoten {0} zur Auswahl hinzugefügt.",
|
||
|
|
"worldedit.selection.cuboid.info.pos1": "Position 1: {0}",
|
||
|
|
"worldedit.selection.cuboid.info.pos2": "Position 2: {0}",
|
||
|
|
"worldedit.selection.cuboid.explain.primary": "Erste Position bei {0} gesetzt.",
|
||
|
|
"worldedit.selection.cuboid.explain.primary-area": "Erste Position bei {0} ({1}) gesetzt.",
|
||
|
|
"worldedit.selection.cuboid.explain.secondary": "Zweite Position bei {0} gesetzt.",
|
||
|
|
"worldedit.selection.cuboid.explain.secondary-area": "Zweite Position bei {0} ({1}) gesetzt.",
|
||
|
|
"worldedit.selection.extend.explain.primary": "Auswahl bei {0} ({1}) gestartet.",
|
||
|
|
"worldedit.selection.extend.explain.secondary": "Auswahl erweitert, damit {0} ({1}) beinhaltet wird.",
|
||
|
|
"worldedit.selection.ellipsoid.info.center": "Mittelpunkt: {0}",
|
||
|
|
"worldedit.selection.ellipsoid.info.radius": "X/Y/Z Radius: {0}",
|
||
|
|
"worldedit.selection.ellipsoid.explain.primary": "Position des Mittelpunkts zu {0} gesetzt.",
|
||
|
|
"worldedit.selection.ellipsoid.explain.primary-area": "Position des Mittelpunkts zu {0} ({1}) gesetzt.",
|
||
|
|
"worldedit.selection.ellipsoid.explain.secondary": "Radius auf {0} gesetzt.",
|
||
|
|
"worldedit.selection.ellipsoid.explain.secondary-area": "Radius auf {0} ({1}) gesetzt.",
|
||
|
|
"worldedit.selection.ellipsoid.error.even-horizontal": "Ellipsoid-Änderungen müssen für jede Dimension gleich sein.",
|
||
|
|
"worldedit.selection.cylinder.info.center": "Mittelpunkt: {0}",
|
||
|
|
"worldedit.selection.cylinder.info.radius": "Radius: {0}",
|
||
|
|
"worldedit.selection.cylinder.explain.primary": "Neue zylindrische Auswahl bei {0} gestartet.",
|
||
|
|
"worldedit.selection.cylinder.explain.secondary": "Radius auf {0}/{1} Blöcke gesetzt. ({2})",
|
||
|
|
"worldedit.selection.cylinder.explain.secondary-missing": "Damit der Radius eingestellt werden kann, ist es notwendig, einen Mittelpunkt zu wählen.",
|
||
|
|
"worldedit.selection.cylinder.error.even-horizontal": "Zylinderänderungen müssen auch für jede horizontale Dimension gelten.",
|
||
|
|
"worldedit.selection.polygon2d.info": "Anzahl Punkte: {0}",
|
||
|
|
"worldedit.selection.polygon2d.explain.primary": "Neues Polygon bei {0} gestartet.",
|
||
|
|
"worldedit.selection.polygon2d.explain.secondary": "Punkt #{0} bei {1} hinzugefügt.",
|
||
|
|
"worldedit.selection.polygon2d.error.expand-only-vertical": "Polygone können nur vertikal erweitert werden.",
|
||
|
|
"worldedit.selection.polygon2d.error.contract-only-vertical": "Polygone können nur vertikal verhandelt werden.",
|
||
|
|
"worldedit.selection.sphere.explain.secondary": "Radius auf {0} gesetzt.",
|
||
|
|
"worldedit.selection.sphere.explain.secondary-defined": "Radius auf {0} ({1}) gesetzt.",
|
||
|
|
"worldedit.selection.null.error.immutable": "NullRegion könnt nicht geändert werden.",
|
||
|
|
"worldedit.selection.intersection.error.cannot-expand": "Könnt nicht einen regionalen Schnittpunkt erweitern.",
|
||
|
|
"worldedit.selection.intersection.error.cannot-contract": "Könnt nicht einen regionalen Schnittpunkt verhandeln.",
|
||
|
|
"worldedit.selection.transform.error.cannot-expand": "Könnt nicht einen TransformedRegion erweitern.",
|
||
|
|
"worldedit.selection.transform.error.cannot-contract": "Könnt nicht einen TransformedRegion verhandeln.",
|
||
|
|
"worldedit.selection.transform.error.cannot-change": "Könnt nicht einen TransformedRegion ändern.",
|
||
|
|
"worldedit.sideeffect.lighting": "Beleuchtung",
|
||
|
|
"worldedit.sideeffect.lighting.description": "Aktualisiert Blockbeleuchtung",
|
||
|
|
"worldedit.sideeffect.neighbors": "Nachbarn",
|
||
|
|
"worldedit.sideeffect.neighbors.description": "Benachrichtigt Blöcke in der Nähe über den Änderungen",
|
||
|
|
"worldedit.sideeffect.validation": "Überprüfung",
|
||
|
|
"worldedit.sideeffect.validation.description": "Überprüft und repariert inkonsistenten Weltzustand, so wie getrennte Blöcke",
|
||
|
|
"worldedit.sideeffect.entity_ai": "Wesen-KI",
|
||
|
|
"worldedit.sideeffect.entity_ai.description": "Aktualisiert Wesen-KI-Pfade für die Blockänderungen",
|
||
|
|
"worldedit.sideeffect.events": "Mod/Plugin-Ereignisse",
|
||
|
|
"worldedit.sideeffect.events.description": "Informiert andere Mods/Plugins über diese Änderungen, falls anwendbar",
|
||
|
|
"worldedit.sideeffect.state.on": "An",
|
||
|
|
"worldedit.sideeffect.state.delayed": "Verzögert",
|
||
|
|
"worldedit.sideeffect.state.off": "Aus",
|
||
|
|
"worldedit.sideeffect.box.current": "Aktuell",
|
||
|
|
"worldedit.sideeffect.box.change-to": "Klicken, um auf {0} zu setzen",
|
||
|
|
"worldedit.help.command-not-found": "Der Befehl '{0}' konnte nicht gefunden werden.",
|
||
|
|
"worldedit.help.no-subcommands": "'{0}' hat keine Unterbefehle. (Vielleicht steht '{1}' für einen Parameter?)",
|
||
|
|
"worldedit.help.subcommand-not-found": "Der Unterbefehl '{0}' unter '{1}' konnte nicht gefunden werden.",
|
||
|
|
"worldedit.cli.stopping": "Wird beendet!",
|
||
|
|
"worldedit.cli.unknown-command": "Unbekannter Befehl!"
|
||
|
|
}
|